봄 인사말 5개국어로 알아보아요(한국어-베트남어-발음 포함)

 

봄 인사말 5개국어로 알아보아요 시리즈  베트남어편입니다 ^^.

한국어 (Korean)

1. 따스한 봄이 찾아왔습니다. 만물이 소생하는 봄처럼, 당신의 삶에도 희망과 기쁨이 가득하길 바랍니다.
2. 새로운 시작을 알리는 봄입니다. 봄처럼 싱그러운 당신의 앞날을 응원합니다.
3. 봄바람에 실려 온 따뜻한 인사 전합니다. 꽃피는 봄처럼 아름다운 일들만 가득하시길 바랍니다.
4. 봄 햇살처럼 따뜻한 당신께 인사드립니다. 행복한 봄날 되세요!
5. 봄 향기 가득한 계절입니다. 봄처럼 활기찬 당신을 응원합니다.
6. 만물이 깨어나는 봄입니다. 당신의 꿈도 활짝 피어나길 바랍니다.
7. 봄처럼 따뜻하고 아름다운 당신께 인사드립니다. 행복한 봄날 되세요!
8. 새로운 봄이 시작되었습니다. 당신의 삶에도 새로운 희망이 가득하길 바랍니다.
9. 봄바람처럼 따뜻한 당신께 인사드립니다. 건강하고 행복한 봄날 되세요!
10. 꽃피는 봄처럼 아름다운 당신을 응원합니다. 행복한 봄날 되세요!
    
    베트남어 (Vietnamese)
    1. Mùa xuân ấm áp đã đến! Cầu mong cuộc sống của bạn tràn đầy hy vọng và niềm vui, giống như mùa xuân vạn vật thức tỉnh.(무어 쑤언 엄 압 다 덴! 꺼우 몽 꾸옥 솽 꾸어 반 짠 더이 하이 봉 바 니엠 부이, giống như mùa xuân vạn vật thức tỉnh.)
    2. Đó là mùa xuân, thời điểm cho những khởi đầu mới. Chúc bạn một tương lai tươi sáng và sảng khoái như mùa xuân.(도 라 무어 쑤언, 터이 디엠 쪼 những khởi đầu mới. 쭉 반 못 뜨엉 라이 뜨어이 샹 바 쌍 코아이 느 무어 쑤언.)
    3. Gửi đến bạn lời chào ấm áp được mang theo làn gió xuân. Mong rằng những ngày của bạn tràn ngập những điều tốt đẹp, như những bông hoa mùa xuân nở rộ.(그이 덴 반 러이 짜오 엄 압 được mang theo làn gió xuân. 몽 랑 những ngày của bạn tràn ngập những điều tốt đẹp, 느 những bông hoa mùa xuân nở rộ.)
    4. Lời chào ấm áp nhất đến bạn, ấm áp như ánh nắng mùa xuân. Chúc bạn một mùa xuân hạnh phúc!(러이 짜오 엄 압 녓 덴 반, 엄 압 느 ánh nắng mùa xuân. 쭉 반 못 무어 쑤언 한 푹!)
    5. Đó là mùa của mùa xuân thơm ngát. Chúc bạn một mùa xuân tràn đầy năng lượng, giống như bạn.(도 라 무어 꾸어 무어 쑤언 텀 갓. 쭉 반 못 무어 쑤언 짠 더이 năng lượng, giống như bạn.)
    6. Tất cả mọi thứ đang thức giấc vào mùa xuân. Mong rằng những giấc mơ của bạn cũng sẽ nở rộ.(텃 까 머이 트 당 특 쨗 바오 무어 쑤언. 몽 랑 những giấc mơ của bạn cũng sẽ nở rộ.)
    7. Gửi đến bạn lời chào ấm áp và xinh đẹp, giống như mùa xuân. Chúc bạn một mùa xuân hạnh phúc!(그이 덴 반 러이 짜오 엄 압 바 씽 데프, giống như mùa xuân. 쭉 반 못 무어 쑤언 한 푹!)
    8. Một mùa xuân mới đã bắt đầu. Cầu mong cuộc sống của bạn tràn đầy hy vọng mới.(못 무어 쑤언 머이 다 밧 더우. 꺼우 몽 꾸옥 솽 꾸어 반 짠 더이 하이 봉 머이.)
    9. Lời chào ấm áp nhất đến bạn, như làn gió xuân. Chúc bạn một mùa xuân khỏe mạnh và hạnh phúc!(러이 짜오 엄 압 녓 덴 반, 느 làn gió xuân. 쭉 반 못 무어 쑤언 khoẻ mạnh 바 한 푹!)
    10. Chúc bạn một mùa xuân tươi đẹp, như những bông hoa nở rộ. Chúc bạn một mùa xuân hạnh phúc!(쭉 반 못 무어 쑤언 뜨어이 뎁, 느 những bông hoa nở rộ. 쭉 반 못 무어 쑤언 한 푹!)
    
    
    
    영어-https://10bloodcouple.tistory.com/263#google_vignette

봄 인사말 5개국어로 알아보아요(한국어,영어,일본어,중국어,베트남어-발음 포함)